Come Aggiungere i Sottotitoli a un Film/Video su VLC

3 Metodi:Usando le Impostazioni del Menu (Nuova Versione di VLC)Usando le Impostazioni del Menu (Vecchia Versione di VLC)Cambiando il Nome del File (per Entrambe le Versioni)

Se ti piace vedere film e video sottotitolati, questo articolo ti aiuterà a inserirli nel lettore multimediale VLC.

1
Usando le Impostazioni del Menu (Nuova Versione di VLC)

  1. 1
    Apri il video usando l'ultima versione di VLC. Clicca sul video con il tasto destro del mouse, quindi seleziona "Apri con" e quindi "VLC Media Player".
  2. 2
    Seleziona "Sottotitolo" dal menu superiore e "Aggiungi file dei sottotitoli".
    • Puoi anche cliccare sul video con il tasto destro del mouse, quindi selezionare "Sottotitolo" e "Aggiungi file dei sottotitoli".
  3. 3
    Seleziona il file dei sottotitoli. Cerca il file dei sottotitoli (.srt) associato a questo video e clicca sul pulsante "Apri".
  4. 4
    Goditi il video sottotitolato.

2
Usando le Impostazioni del Menu (Vecchia Versione di VLC)

  1. 1
    Verifica se sul computer hai la traccia dei sottotitoli associati al film/video, altrimenti scaricala da internet.
  2. 2
    Riproduci il film/video su VLC.
  3. 3
    Clicca sul pulsante del video nella barra del menu.
  4. 4
    Seleziona l'opzione "Traccia sottotitoli" e clicca sul pulsante "Apri file" (apparirà una finestra di dialogo). .
  5. 5
    Seleziona il file dei sottotitoli associati al film/video.
  6. 6
    Clicca sul pulsante "Apri".
  7. 7
    Guarda il film/video sottotitolato. Buona visione!

3
Cambiando il Nome del File (per Entrambe le Versioni)

  1. 1
    Salva la traccia dei sottotitoli nella stessa cartella del film. Rinomina il file dei sottotitoli dandogli lo stesso titolo del file del video.
  2. 2
    Apri il video. Dopo aver rinominato il file dei sottotitoli, dovrebbero apparire automaticamente all'apertura del video.

Avvertenze

  • Prima di iniziare, assicurati di avere la traccia dei sottotitoli.


Informazioni sull'Articolo

Categorie: Software

In altre lingue:

English: Add Subtitles to a Movie/Video on VLC, Español: añadir subtítulos a una película o video con el VLC, Português: Adicionar Legenda em um Vídeo ou Filme no VLC, Deutsch: In VLC einem Film Untertitel hinzufügen, Bahasa Indonesia: Menambahkan Subtitle Film/Video pada VLC, Nederlands: Ondertiteling toevoegen aan een film of video, Русский: добавить субтитры к фильму в VLC, Français: ajouter les sous titres d'un film ou d'une vidéo dans VLC, 中文: 在VLC播放器中给电影、视频添加字幕, العربية: إضافة الترجمة إلى فيلم أو فيديو في برنامج في ال سي, ไทย: ใส่ซับไตเติลในหนังหรือวีดีโอด้วย VLC

Questa pagina è stata letta 3 297 volte.

Hai trovato utile questo articolo?