Come Dire "Di Niente" in Francese

4 Metodi:Risposte Comuni a "Grazie"Espressione Informale Espressione Formale Dire "Di Niente" al Momento di Dare un Regalo

Esistono diversi modi per dire "Di niente" in francese: tutto dipende dal contesto in cui viene usata l'espressione e dalla situazione, che può essere formale o informale.

Metodo 1
Risposte Comuni a "Grazie"

1

Se ti ringraziano, rispondi dicendo Je t'en prie, che letteralmente significa "Te ne prego" ^[1]. Puoi ascoltare la pronuncia qui.
2

Quando ti ringraziano, puoi dire anche De rien, che letteralmente significa proprio "Di niente". Questa frase puoi usarla comunemente per ringraziare una persona che ti tiene la porta aperta o che ti raccoglie un oggetto caduto ^[2]. Puoi ascoltare la pronuncia qui.

Metodo 2
Espressione Informale

1

Ad amici e familiari puoi dire Il n'y a pas de quoi o la forma abbreviata, Pas de quoi. Si tratta di un metodo informale per dire "Di niente". Letteralmente significa "Non c'è di che" ^[3]. Puoi ascoltare la pronuncia qui.

Metodo 3
Espressione Formale

1

A sconosciuti o persone con cui non hai confidenza puoi dire Je vous en prie, che letteralmente significa "Ve ne prego". Permette di rendere espressioni come "Il piacere è il mio". Puoi ascoltare la pronuncia qui.

Metodo 4
Dire "Di Niente" al Momento di Dare un Regalo

1

Quando la persona che riceve il regalo ti ringrazia, dille Avec plaisir, che letteralmente significa "Con piacere" ^[4]. Puoi ascoltare la pronuncia qui.