Come Dire Ciao in Coreano

In questo Articolo:"Ciao" StandardAltri Saluti5 Riferimenti

Il modo standard di dire "ciao" in coreano è “anyoung haseyo,” ma ci sono molti altri modi che dovresti conoscere, a seconda del livello di formalità del saluto. Ci sono anche alcuni saluti collegati che puoi usare, a seconda delle circostanze. Ecco una breve lista di modi di dire "ciao" in coreano che potrebbe esserti utile.

1
"Ciao" Standard

  1. 1
    Usa "anyoung" con gli amici. Questo è il modo più informale di dire "ciao".
    • Usa questo saluto con amici o parenti che abbiamo la tua stessa età o che siano più giovani. E' considerato un modo molto informale di salutare qualcuno, perciò usalo solo con persone con cui hai confidenza.
    • Evita di usare quest'espressione con persone che hanno una posizione autoritaria rispetto alla tua, come insegnanti, supervisori o anziani. Dovresti anche evitare di dirlo ad uno sconosciuto.
    • Questo saluto significa qualcosa di simile a "stai bene" o "stai in pace".
    • Usando l'alfabeto coreano Hangul, anyoung si scrive 안녕.
    • La pronuncia di anyoung è ahn-YOH.
  2. 2
    Usa "anyoung haseyo" nella maggior parte delle circostanze.[1] Questo saluto è il modo più comune di dire "ciao" e può essere usato con la maggior parte delle persone che conosci.
    • Puoi usare anyoung haseyo sia con i tuoi amici che con gli anziani. Non è il modo più formale di salutare qualcuno, ma è comunque considerato un modo educato di dire "ciao", il che lo rende adatto per la maggior parte dei saluti quotidiani.
    • In coreano non ci sono espressioni diverse per dire "buon giorno" o "buona sera". C'è un'espressione specifica per la mattina, ma non si usa spesso. Si usa invece anyoung haseyo in qualsiasi momento del giorno; il saluto non cambia in base all'orario.
    • Questo saluto significa qualcosa di simile a "spero che tu stia bene".[2]
    • Usando l'alfabeto coreano Hangul, quest'espressione si scrive 안녕하세요.
    • Pronuncia questo saluto ahn-yoh hah-say-yoh.
  3. 3
    Usa "anyoung hashimnikka" per mostrare un maggiore rispetto.[3]Usa questo saluto quando vuoi mostrare il livello più alto possibile di rispetto o di sincerità.
    • Essendo un saluto formale, quest'espressione di solito non si usa tra amici e parenti nel quotidiano. Un'occasione in cui usare questo saluto potrebbe essere l'arrivo di un ospite importante o stimato. Puoi anche usarlo con persone amate che non vedi da molto tempo per esprimere una forte emozione attraverso il saluto.
    • Come per anyoung haseyo, il significato di anyoung hashimnikka è qualcosa di simile a "spero che tu stia bene".
    • Usando l'alfabeto coreano Hangul, anyoung hashimnikka si scrive 안녕하십니까.
    • La pronuncia di anyoung hashimnikka è an-yoh hashim-nee-kah.

2
Altri Saluti

  1. 1
    Rispondi al telefono con "yeoboseyo."[4]
    • Usa questo saluto quando rispondi al telefono, a prescindere da chi sia l'altra persona.
    • Questo saluto è considerato piuttosto educato, ma si usa solo quando si parla al telefono. Non dovresti usare yeoboseyo quando parli di persona.
    • Scrivi yeoboseyo in questo modo 여보세요 quando usi l'alfabeto coreano.
    • Questo saluto di pronuncia yeow-boh-say-yoh.
  2. 2
    Usa "jo-un a-chim" la mattina.[5]Quest'espressione corrisponde a "buona mattinata".
    • Questo è un modo alternativo per salutare qualcuno di mattina, ma non è molto comune. Anyoung haseyo resta il modo standard di dire "ciao", anche di mattina. Jo-un a-chim è semplicemente un'altra opzione da usare se vuoi fare un cambiamento.
    • Usando l'alfabeto coreano Hangul, jo-un a-chim si scrive 좋은 아침.
    • La pronuncia di questo saluto è joh-oon ah-chim.
  3. 3
    Usa "mannaseo bangapseumnida" quando conosci una nuova persona.
    • Quest'espressione è l'equivalente di "piacere di conoscerti".
    • Una trduzione più letterale sarebbe "dato che ti conosco sono felice".
    • Il modo più formale ed educato di salutare qualcuno è “mannaseo bangapseumnida,” e questa è l'espressione che dovresti usare quando conosci qualcuno che sembra essere più anziano di te o qualcuno in un contesto formale o professionale.
    • Puoi anche dire “mannaseo bangawoyo” quando conosci qualcuno. Questo saluto è comunque considerato educato, ma è leggermente più informale. Può essere appropriato quando conosci un nuovo compagno di classe, un amico di un amico o uno sconosciuto che sembra avere la tua stessa età in un contesto sociale informale.
    • Usando l'alfabeto coreano mannaseo bangapseumnida si scrive 만나서 반갑습니다. La pronuncia è mahn-nah-sayoh pahn-ghap-soon-ee-dah.
    • Usando l'alfabeto coreano mannaseo bangawoyo si scrive 만나서 반가워요. La pronuncia è mahn-nah-sayoh pahn-ghah-wo-yoh.

Informazioni sull'Articolo

wikiHow è una "wiki"; questo significa che molti dei nostri articoli sono il risultato della collaborazione di più autori. Per creare questo articolo, autori volontari hanno collaborato apportando nel tempo delle modifiche per migliorarlo.

Categorie: Lingue

In altre lingue:

English: Say Hello in Korean, Português: Dizer "Olá" em Coreano, Español: decir hola en coreano, Deutsch: Auf Koreanisch "Hallo" sagen, Français: dire bonjour en coréen, Русский: поздороваться на корейском, 中文: 用韩语问好, Bahasa Indonesia: Mengatakan "Halo" Dalam Bahasa Korea, Nederlands: Hallo zeggen in het Koreaans, Čeština: Jak pozdravit v korejštině, العربية: قول مرحبا باللغة الكورية, Tiếng Việt: Nói Xin chào bằng tiếng Hàn Quốc, ไทย: ทักทายเป็นภาษาเกาหลี, 日本語: 韓国語で挨拶をする

Questa pagina è stata letta 24 102 volte.
Hai trovato utile questo articolo?