Come Dire Ti Amo in Coreano

In questo Articolo:Modi Diretti per Dire "Ti Amo"Altre Frasi per Esprimere i SentimentiFrasi Collegate

Il modo più semplice per dire "ti amo" in coreano è “saranghae”, ma ci sono anche altre espressioni che possono essere utili per esprimere i tuoi sentimenti. Qui di seguito puoi trovare le più comuni.

1
Modi Diretti per Dire "Ti Amo"

  1. 1
    Di' "saranghae" o "saranghaeyo." Usa questa frase per dire "ti amo" in coreano.
    • Pronuncia la frase così: sah-rahn-gh-aee yoh.
    • In hangŭl “saranghae” si scrive 사랑해 e “saranghaeyo” 사랑해요.
    • “Saranghae” è una frase informale, mentre “saranghaeyo” si usa quando si vuole dare del lei.
  2. 2
    Di' "nee-ga jo-ah". Usa questa frase per dire a qualcuno "Mi piaci" in senso romantico.
    • Pronuncia la frase così: nee-gah joh-ah.
    • In hangŭl si scrive 네가 좋아.
    • La frase si traduce più o meno con "Mi piaci". Questa espressione si usa in situazioni informali e solo per esprimere un sentimento amoroso.
  3. 3
    Usa la l'espressione formale "dang-shin-ee jo-ah-yo". Anche questa frase si usa per dire "Mi piaci" in senso romantico.
    • Pronuncia la frase così: dahng-shin-ee joh-ah-yoh.
    • In hangŭl si scrive 당신이 좋아요.
    • La frase si traduce più o meno con "Mi piaci". Questa espressione si usa in situazioni formali per indicare maggior rispetto verso l'ascoltatore e solo per esprimere un sentimento amoroso.

2
Altre Frasi per Esprimere i Sentimenti

  1. 1
    Di' "dang-shin-upsshi motsal-ah-yo". Questa è un'espressione formale per esprimere quanto hai bisogno di una persona per vivere.
    • Pronuncia la frase così: dahng-shin-ups-shee moht-sahl-ah-yoh.
    • La frase si traduce più o meno con "Non posso vivere senza di te".
    • In hangŭl si scrive 당신없이 못살아요.
    • Un modo più informale per dire la stessa cosa sarebbe: "nuh-upsshi motsarah", o 너없이 못살아.
  2. 2
    Fai sapere a qualcuno di speciale che "nuh-bak-eh upss-uh". Usa questa frase per dire a una persona che è unica al mondo.
    • Pronuncia la frase così: nuh-bahk-eh uhps-uh.
    • La frase si traduce più o meno con "Non c'è nessuno come te".
    • In hangŭl si scrive너밖에 없어.
    • Un modo più formale per dire la stessa cosa sarebbe: "dang-shin-bak-eh upss-uh-yo", o당신밖에 없어요.
  3. 3
    Di' chiaramente "gatchi itgo shipuh". Questa frase fa capire all'altra persona che vuoi essere legato sentimentalmente a lui/lei.
    • Pronuncia la frase così:gaht-chee it-goh shi-puh.
    • La frase si traduce con "Voglio stare con te".
    • In hangŭl si scrive 같이 있고 싶어.
    • Per rendere l'espressione più formale usa: "gatchi itgo shipuhyo", o 같이 있고 싶어요.
  4. 4
    Chiedi a qualcuno di uscire dicendo: "na-rang sa-gweel-lae?" Questa è la frase standard quando vuoi chiedere un appuntamento.
    • Pronuncia la domanda così: nah-rahng sah-gweel-laee.
    • La frase si traduce più o meno con "Uscirai con me?"
    • In hangŭl si scrive 나랑 사귈래?
    • Se vuoi chiedere la stessa cosa in maniera più formale usa: "juh-rang sa-gweel-lae-yo?" o 저랑 사귈래요?
  5. 5
    Chiedi la mano con "na-rang gyul-hon-hae joo-lae?" Se la relazione è ormai consolidata e vuoi fare la fatidica domanda, questa è la frase da usare.
    • Pronuncia la domanda così: nah-rahng ge-yool-hohn-haee joo-laee.
    • La frase significa più o meno: "Vuoi sposarmi?"
    • In hangŭl si scrive 나랑 결혼해 줄래?
    • Se vuoi chiedere la mano in maniera più formale usa: "juh-rang gyul-hon-hae joo-lae-yo?" or 저랑 결혼해 줄래요?

3
Frasi Collegate

  1. 1
    Di' a qualcuno "bo-go-shi-peo-yo". Usa questa frase per dire a qualcuno che senti la sua mancanza.
    • Pronuncia la domanda così: boh-goh-shi-pe-oh-yoh.
    • Letteralmente la frase si traduce con "Voglio vederti".
    • In hangŭl si scrive 보고 싶어요.
    • Per dire la stessa cosa in maniera meno formale elimina il "yo" o alla fine della frase.
  2. 2
    Fai sapere a una ragazza che "ah-reum-da-wo". Questa frase si usa per fare un complimento a una ragazza o a una donna che ti piace.
    • Pronuncia la frase così: ah-ree-oom-dah-woh.
    • Questa frase significa “Sei bella”.
    • In hangŭl si scrive 아름다워.
  3. 3
    Fai sapere a un ragazzo che "neun-jal saeng-gingeoya". Questa frase si usa per fare un complimento a un ragazzo o a un uomo che ti piace.
    • Pronuncia la frase così: nee-oon-jahl saeeng-gin-gee-oh-yah.
    • Questa frase significa “Sei bello”.
    • In hangŭl si scrive 는 잘 생긴거.
  4. 4
    Di' scherzando "Choo-wo. Ahn-ah-jwo!" Usa questa espressione quando vuoi abbracciare chi ami.
    • Pronuncia la frase così: choo-woh ahn-ah-jwoh.
    • Letteralmente la frase si traduce come: "Ho freddo. Abbracciami!"
      • "Choo-wo" significa "Ho freddo".
      • "Ahn-ah-jwo!" significa "Abbracciami!"
    • In hangŭl si scrive 추워. 안아줘!
  5. 5
    Fai in modo che qualcuno non si allontani dicendo: "narang gatchi eessuh". Questa frase si usa quando vuoi impedire a qualcuno di andare via o a casa e lasciarti solo.
    • Letteralmente la frase si traduce con "Stai con me".
    • In hangŭl si scrive 나랑 같이 있어.

Informazioni sull'Articolo

wikiHow è una "wiki"; questo significa che molti dei nostri articoli sono il risultato della collaborazione di più autori. Per creare questo articolo, autori volontari hanno collaborato apportando nel tempo delle modifiche per migliorarlo.

Categorie: Lingue

In altre lingue:

English: Say I Love You in Korean, Español: decir "te amo" en coreano, Português: Dizer "Eu Te Amo" em Coreano, Deutsch: Ich liebe dich auf Koreanisch, Français: dire "Je t'aime" en coréen, Русский: сказать "я тебя люблю" по корейски, 中文: 用韩语说“我爱你”, Bahasa Indonesia: Mengucapkan Aku Mencintaimu dalam Bahasa Korea, Nederlands: Iemand vertellen dat je van ze houdt in het Koreaans, Čeština: Jak vyznat lásku v korejštině, ไทย: บอกรักเป็นภาษาเกาหลี, Tiếng Việt: Nói lời yêu bằng tiếng Hàn, 日本語: 韓国語で「愛してる」と言う

Questa pagina è stata letta 30 307 volte.
Hai trovato utile questo articolo?