Come Salutare in Rumeno

Se stai organizzando un viaggio in Romania o in Moldavia, è utile imparare a salutare la gente in rumeno. Trattandosi di una lingua caratterizzata sia da saluti formali sia da saluti informali, scopri come scegliere quello più appropriato in base al contesto. Nel dubbio, di' Bună ziua.

Metodo 1

Metodo 1 di 2:

Salutare in Maniera Formale

1
Per salutare in rumeno, di' Bună ziua, che letteralmente significa "Buongiorno" o "Buon pomeriggio". È il saluto standard previsto per le situazioni formali, utilizzabile dal mattino al pomeriggio.
- Ascolta la pronuncia qui.
2
Al mattino puoi usare il seguente saluto: Bună dimineața; a questo orario va bene anche Bună ziua.
- Ascolta la pronuncia qui.
3
Per salutare nel tardo pomeriggio o di sera, di' Bună seara. In questi orari non è appropriato dire Bună ziua.
- Ascolta la pronuncia qui.
- Sebbene noapte bună significhi "buonanotte", non dovresti usarlo per salutare qualcuno, in quanto si utilizza poco prima di andare a letto. Invece, di' Bună seara.
4
Rispondi al telefono dicendo Bună ziua o Alo, che significa "ciao", ma si usa solo per rispondere al telefono ^{[1]
X
Fonte di ricerca}.
- Ascolta la pronuncia qui.
5
Saluta qualcuno chiedendogli come sta. Per salutare un conoscente in maniera formale, di' Ce mai faceţi? ^{[2]
X
Fonte di ricerca}. Usalo con una persona anziana, con qualcuno che non conosci bene o quando incontri più di una persona.
- Ascolta la pronuncia qui.
6
Per salutare un conoscente in maniera informale, di' Ce mai faci?, che significa "come stai?" e serve a salutare solo una persona alla volta.
- Ascolta la pronuncia qui.
Pubblicità

Metodo 2

Metodo 2 di 2:

Salutare in Maniera Informale

1
Saluta i tuoi amici dicendo Bună, che letteralmente significa "buono" ed è la forma abbreviata di Bună ziua.
- Ascolta la pronuncia qui.
2
Puoi salutare i tuoi amici dicendo anche Salut. Si tratta di un saluto informale che letteralmente significa "benvenuto". Si può usare proprio come "ciao" in italiano, dunque sia quando incontri qualcuno sia quando vai via.
- Ascolta la pronuncia qui.
3
In Transilvania saluta in maniera informale amici, familiari e bambini dicendo Servus o Ceau. Entrambi significano "ciao" e puoi usarli sia quando incontri qualcuno sia quando vai via.
- Ascolta la pronuncia qui e qui.
Pubblicità

Consigli

Usa i saluti formali per rivolgerti a più di una persona, a qualcuno che non conosci bene o a cui desideri mostrare rispetto.
Usa i saluti informali con un buon amico, un familiare o un bambino.
Quando parli in rumeno, pronuncia chiaramente le lettere. Generalmente a ogni lettera corrisponde un suono.