Questo articolo è stato scritto in collaborazione con il nostro team di editor e ricercatori esperti che ne hanno approvato accuratezza ed esaustività.
Il Content Management Team di wikiHow controlla con cura il lavoro dello staff di redattori per assicurarsi che ogni articolo incontri i nostri standard di qualità.
Internet evolve velocemente e il gergo degli utenti si trasforma a un ritmo ancora più serrato. Tra pochi anni un termine come "sussy baka" probabilmente richiederà una piccola squadra di antropologi per essere decodificato. Fino ad allora puoi fare affidamento su di noi. Ti spiegheremo il significato del termine, in che modo è nato e si è diffuso su internet e i social network e come usare "sussy baka", così non rischierai di essere tagliato fuori dalla conversazione.
Cose che dovresti sapere
- "Sussy baka" è un termine usato per descrivere un comportamento sciocco o sfuggente.
- Il termine nasce dalla combinazione di "sus" (che significa "sospetto") e "baka" (che in giapponese significa "sciocco").
- Si tratta di un'espressione usata generalmente in modo scherzoso per ironizzare sull'assurdità della frase stessa.
Passaggi
Origine e Diffusione
-
1L'espressione è una combinazione delle parole "sus" e "baka". "Sus" o "sussy" è un modo di dire che significa "sospettoso" che si è diffuso grazie al videogioco in multiplayer Among Us in cui viene usato molto frequentemente.[3] "Baka" è una parolaccia giapponese che significa "sciocco" o "idiota".[4] "Baka" è un termine usato comunemente dai fan degli anime che lo hanno adottato nel loro gergo.[5]
- In Among Us i partecipanti competono per identificare ed eliminare un giocatore nemico sotto copertura. Durante la partita capita che alcuni giocatori vengono accusati di essere "sus" (sospetti).
-
2Il termine "sussy baka" è stato reso popolare su TikTok da Akeam Francis. Nel marzo 2021, Francis durante un video live sull'app ha detto "Deku! Perché devi essere un tale sussy baka?" esagerando il tono della voce. Poco dopo la clip è stata ampiamente condivisa su TikTok e da allora il termine è entrato nel linguaggio corrente.[6]
- L'espressione voleva essere una parodia del famoso anime My Hero Academia, in cui il protagonista di nome Deku viene chiamato spesso "baka" a causa del suo comportamento imprudente.
-
3L'attore Dean Norris ha reso l'espressione ancora più popolare in una clip su Cameo. Nel maggio del 2021, un fan che conosceva l'espressione "sussy baka" ha acquistato un videomessaggio personalizzato in cui Norris recitava il ruolo di Hank Schrader, personaggio della famosa serie tv Breaking Bad. Cameo è un servizio che consente agli utenti di pagare degli attori per recitare in dei videomessaggi. Nel video commissionato dal fan, Norris dice "Non mentirmi, Walt…Sussy baka…". La clip ha ottenuto migliaia di visualizzazioni.[7]
- Walt, o Walter White, è il protagonista di Breaking Bad. Nello show, i personaggi di Hank e Walt hanno una relazione conflittuale, come quella del gatto con il topo, dato che Hank è un ufficiale di polizia e Walt produce droga.
- Da allora l'espressione è stata largamente usata su Twitter, TikTok e gli altri social network.
Pubblicità
Usare l'Espressione "Sussy Baka"
-
1Usa "sussy baka" come sfottò con gli amici e gli altri utenti. Se un amico o qualcuno online si sta comportando in modo un po' sciocco o sfuggente, etichettalo con il termine "sussy baka" per fargli sapere che lo stai tenendo d'occhio.[8] "Sussy baka" è un'espressione molto usata soprattutto nell'ambito dei videogiochi, per esempio tra i giocatori di Among Us in modo del tutto amichevole.
- "Chi ha scambiato il mio Gatorade con il colluttorio? Sei stato tu John, sussy baka".
- "Ho visto Maria in salotto con in mano un tubo di piombo. Mi è sembrato un comportamento da sussy baka".
-
2Usa l'espressione con ironia per sottolineare che stai al gioco. Spesso gli utenti di internet utilizzano l'espressione sussy baka proprio per ironizzare sulla parola stessa. È un modo per evidenziare quanto l'espressione di per sé sia sciocca e per prendere bonariamente in giro i nuovi fenomeni culturali di massa che hanno contribuito alla sua creazione, vale a dire la cerchia dei videogiocatori e dei fan degli anime.[9]
- "Ti chiamo 'sussy baka' solo perché so quanto fastidio ti dà!"
- "'Non chiamarmi sussy baka' è proprio una frase da sussy baka."
Pubblicità
Riferimenti
- ↑ https://otakukart.com/what-is-a-sussy-baka-origin/
- ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/sussy_baka
- ↑ https://otakukart.com/what-is-a-sussy-baka-origin/
- ↑ https://www.tofugu.com/japanese/baka-meaning/
- ↑ https://www.themarysue.com/what-does-baka-mean-in-anime/
- ↑ https://amazfeed.com/what-is-sussy-baka-among-us-meme-origin-explanation/
- ↑ https://knowyourmeme.com/memes/sussy-baka
- ↑ https://otakukart.com/what-is-a-sussy-baka-origin/
- ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/sussy_baka